date of sailing中文是什么意思

• 开船日期
• 开航日期

• "date"中文翻译    n. 1.海枣属。 2.海枣。 a Chin ...
• "sailing"中文翻译    n. 1.扬帆行驶，航行；开船。 2.航行方法，航海术； ...
• "sailing date" 中文翻译 :    船期开航日期; 船期起航日; 开航日期,船期; 起航日期; 启航日期; 应以船舶开航之日
• "certificate of date of sailing" 中文翻译 :    开船证明书
• "date and time of sailing" 中文翻译 :    开航时间
• "sld sailing date" 中文翻译 :    开航日期
• "sailing" 中文翻译 :    n. 1.扬帆行驶，航行；开船。 2.航行方法，航海术；滑翔。 fixed sailings 定期航行。 Hours of sailing will be announced daily. 开船时刻每日公布。 aerial sailing 航空术，飞行。 current sailing 潮流航法。 great-circle sailing 大圈航法。 Mercator's sailing 马氏航法，渐长纬度航法。 middle-latitude sailing 中分纬度航法。 parallel sailing 等距航法。 plane sailing 平面航法。 plain [smooth] sailing 一帆风顺，轻而易举。
• "sailing in" 中文翻译 :    间使
• "sailing no" 中文翻译 :    航行编号
• "sailing to" 中文翻译 :    驶往
• "sailing boat, sailing ship" 中文翻译 :    帆船
• "as of date" 中文翻译 :    截止日期; 截至日期
• "as-of date" 中文翻译 :    截止日期
• "by date" 中文翻译 :    按日期
• "date" 中文翻译 :    n. 1.日期。 2.时期；时代，年代。 3.〔美口〕(和异性的)约会；〔美俚〕约会的对象。 4.〔口语〕同日；本日。 make a date 定一个(会面的)日期。 She is his date. 她跟他有约会。 at an early date 日内。 bear date …载有(某某)年月日。 break [cut] the date 不遵守约会。 down to date ＝ to date. of early date 初期的，古代的。 out of date 过时的，陈腐的，旧式的。 to date 到今天，至今，到现在。 under date (of) (Jan. 5) 于(一月五号)。 up to date 1. 直到现在(的)，直到最近(的)。 2. 最新式的，时兴的。 without date 〔美国〕无期。 vt. 1.给…注明日期。 2.断定(事物的)年代。 3.〔美口〕和…约会。 a bill dated the 7th of May 五月七日的支票。 vi. 1.记有日子。 2.起，始 (from)。 3.进行约会。 date back to 回溯至，(年代)远在。 n. 1.海枣属。 2.海枣。 a Chinese date 枣，中国枣。
• "date by" 中文翻译 :    装船批注的日期和签署
• "date in" 中文翻译 :    相约九八; 住店日期
• "date with" 中文翻译 :    天使之约
• "no date" 中文翻译 :    未注明支付日期, 无支付期; 无日期
• "the date" 中文翻译 :    约会
• "to date" 中文翻译 :    到此为止; 到目前为止; 迄今,至今
• "a fortnight sailing" 中文翻译 :    双周班; 周五班
• "a monthly sailing" 中文翻译 :    每月班; 周双班
• "a weekly sailing" 中文翻译 :    周班
• "back sailing" 中文翻译 :    顶风驶船顶风帆

• All valid passports must have at least 6 months validity from the actual date of sailing
  所有护照必须于出发日期计起，最少有效6个月。
• Shipping advice ： the seller shall , immediately upon the completion of loading of the commodity , notify the buyer the contract number , name of commodity , quantity , gross weight , invoice value , name of carrying vessel and date of sailing
  装船通知，卖方在装船完毕后，需立即通知买方合同号，品名，数量，毛重，发票金额，船名以及船期。
• The seller shall , within 48 hours after the shipment is effected , advise the buyer by fax of the contract number , name of commodity , quantity , gross weight , invoiced value , name of the carrying vessel and the date of sailing
  卖方应在货物装运后48小时内以传真通知买方合同号、商品的名称、数量、毛重、发票金额、装运的船名和开航日期。
• After the goods are completely loaded , the sellers shall notify , by cable , the buyer of the contract number , name of commodity , quantity , gross weight , invoice value , port of destination , name of the carrying vessel and the date of sailing
  货物装船后，卖方应立即将合同号码、商品名称、数量、发票金额、目的口岸、船名、开航时间电告买方。
• Shipping advice : the seller , within 3 days after shipment , shall notify the buyer of the contract no , name of commodity , quantity of weight loaded , number of packages , invoice value , name of carrying vessel , b / l no , and date of sailing by fax
  装船通知：卖方应于货物装船完毕三日内以传真通知买方合同号、品名、实装数量、质量、件数、发票价值、船名及提单号、日期。
• Held covered in case of any breach of warranty as to locality , towage , salvage services or date of sailing , provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advances and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed
  当任何有关船位、拖带、救助服务或开航日期的保证被违反时，若被保险人知悉后立即通知保险人，并同意保险人要求的承保条款的任何修改及附加保险费，本保险继续承保。
• 3 held covered in case of any breach of warranty as to cargo , trade , locality , towage , salvage services or date of sailing , provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed
  当任何有关货物、贸易、船位、拖带、救助服务或开航日期的保证被违反时，若被保险人知悉后立即通知保险人，并同意保险人要求的承保条款的任何修改及附加保险费，本保险继续有效。

• date of sailing 意味
• date of sailingとは意味出帆日｛しゅっぱん び｝